Unsere Speisekarte


Mittagstisch

Montags bis Freitags

 

Mittagstisch
500. Zuppa di lenticchie

Linsensuppe mit Röstbrot

€ 5,90



501. Gnocchi in salsa di spinaci al gorgonzola

Kartoffelnockerl in Spinat-Gorgonzolasauce

€ 7,90



502. Casseruola vegetale

Gemüseauflauf mit Spiegelei

€ 8,50



503. Pizza calzone

Pizzatasche mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken und Champignon

€ 8,90



504. Insalata mista con pollo

Mischsalat mit Hähnchen-Paprikaspieße in süßem Chili Dressing

€ 9,90



505. Involtino di carne di maiale

Schweineroulade gefüllt mit Paprika und Ziegenkäse in leichter Tomatensauce, dazu Basmati Reis

€ 12,90



506. Filetto di merluzzo

Kabeljaufilet in Honig-Senfsauce, dazu gebratene Kartoffeln und Blumenkoh

€ 13,90




Klassiker


Klassiker

Vorspeisen


100. Pane all'aglio tostato

Geröstetes Knoblauchbrot mit hausgemachter Kräuterbutter

Toasted garlic bread with homemade herb flavored butter

€ 2,90



101. Bruschetta classico

Geröstetes Brot mit marinierten Tomaten, rote Zwiebel, Basilikum

Toasted bread with tomatoes, red onion and basil

€ 5,90



102. Mozzarella caprese

Tomaten, Mozzarella, frischer Basilikum, Olivenöl und Balsamico

Tomatoes, mozzarella, basil, olive oil and balsamico

€ 6,90



103. Vitello tonnato

Dünne Kalbfleischscheibenin Thunfischsauce und Kapern

 

 

 

Slices of tender veal, tunna fish sauce and capers

€ 12,90



104. Carpaccio toscano

Rucolasalat auf Rindercarpaccio, gehobeltem Parmesan und Balsamico

Rocketsalad with carpaccio beef, parmesan and balsamico-vinaigrettesauce

€ 12,90



105. Antipasto misto

Gemischter Vorspeisenteller

Mix italian starter

€ 12,90



106. Antipasto misto per 2 persone

Gemischter Vorspeisenteller für 2 Personen

 

Mix italian starter for 2 persons

€ 23,90




Salate


150. Insalata mista

Kleiner gemischter Salat

Small mixed salad

€ 5,50



151. Insalata puntine di petto di tacchino

Gebratene Putenfiltstreifen und Sonnenblumenkerne auf gemischtem Salat

Roasted turkey fillet strips and sunflower seeds on mixed salad

€ 10,90



152. Insalata salmone

Lachsstreifen, Tomaten, Gurken und Frühlingszwiebel auf gemischtem Salat

Salmon strips, tomatoes, cucumbers and spring onion on mixed salad

€ 12,90



153. Insalata tipo di casa

Gebackener Ziegenkäse mit Honigklasur und Walnüsse auf gemischtem Salat

Baked goat cheese with honey glaze and walnutz on mixed salad

 

€ 13,90



154. Insalata niçoise

Thunfisch, Kartoffel, Bohnen, Tomaten, Oliven, Ei und Zwiebel auf gemischtem Salat

Tuna, potato, beans, tomatoes, olives, egg and onion on mixed salad

€ 14,90



155. Insalata tagliata di manza

Gebratene Roastbeefstreifen, Ananas auf gemischtem Salat mit Honig-Chili-Sauce

Roasted sirloin strips, pineapple on mixed salad with honey chilli sauce

€ 16,90



156. Insalata con gamberoni e polpo

Pulpo, drei Garnelen, Oliven und Tomaten auf gemischtem Salat mit Hausdressing

Octopus, three prawns, olives and tomatoes on mixed salad with homemade sauce

€ 18,90




Suppen


200. Crema di pomodoro con salame a chorizo

Tomatencrèmesuppe mit Chorizo Salami und Basilikum

Tomato soup with chorizo salami and basil

€ 6,90



201. Minestrone

Gemüsesuppe nach italienischer Art

Italian style vegetable soup

€ 7,90



202. Stracciatella alla romana

Klare Gemüsesuppe mit Ei und Parmesan

Clear vegetable soup with egg and parmesan

€ 7,90



203. Zuppa di pesce

Hausgemachte Fischsuppe mit Fischfiletstreifen nach Chefart

Fish soup with fish fillet strips

€ 12,50




Geflügel / Fleisch / Fisch


350. Bistecca di tacchino

Putensteak an Rotwein Schalotten Sauce und buntem Gemüse

 

 

Turkey steak on red wine shallot sauce and colorful vegetables

€ 11,90



351. Filetto di pollo con crosta di padano

Hähnchenfilet mit Pamresankruste in Honig-Chilli-Sauce und buntem Gemüse

 

 

Chicken fillet with parmesan crust in honey chili sauce and colorful vegetables

€ 14,00



352. Cotoletta di maiale alla viennese

Plattiertes, paniertes Schnitzel vom Eifler Schweinerücken mit Salatbouquet

 

 

Plated,breaded schnitzel from eifler pork loin with salad

€ 9,40



353. Cotoletta di maiale alla viennese

Plattiertes, paniertes Schnitzel vom Eifler Schweinerücken mit Salatbouquet mit Rahmsauce

 

 

 

Plated, breaded schnitzel from eifler pork loin with salad and cream sauce

€ 9,90



354. Cotoletta di maiale alla viennese

Plattiertes, paniertes Schnitzel vom Eifler Schweinerücken mit Jägersauce

 

 

Plated, breaded schnitzel from eifler pork loin with salad with sauce chasseur

€ 10,90



355. Medaglioni di maiale „Périgord“

Schweinefiletmedaillon auf einem Bett aus Ziegenkäse in Honig-Senf Sauce

 

 

Pork tenderloin medaillion on goat cheese  in honey mustard sauce

€ 16,90



356. Costolette d'Agnello

Lammkoteletts mit Rosmarin, gebratenem Knoblauch und buntem Gemüse

 

 

Lamb chop with rosemary, fried garlic and colorful vegetables

€ 21,90



357. Filetti d'Agnello al profumo di bosco

Lammfilet an Rotwein Minz Sauce und buntem Gemüse

 

 

Lamb fillet with red wine mint sauce and colorful vegetables

€ 22,90



358. Arrosto di manzo alla griglia ca. 250g

Australisches Black Angus Roastbeef, Kräuterbutter und buntem Gemüse

 

 

Australian black angus sirloin with herb flavoured butter and coloful vegetables

€ 23,50



359. Arrosto di manzo alla griglia ca. 250g

Australisches Black Angus Roastbeef, Kräuterbutter und buntem Gemüse, mit Rahmsauce

 

 

Australian black angus sirloin with herb flavoured butter and coloful vegetables, with Cream Sauce

€ 24,00



360. Arrosto di manzo alla griglia ca. 250g

Australisches Black Angus Roastbeef, Kräuterbutter und buntem Gemüse, mit Gorgonzola-Walnußsauce

 

 

Australian black angus sirloin with herb flavoured butter and coloful vegetables, with gorgonzola-walnut sauce

€ 24,50



361. Carne alla griglia

Grillteller mit Geflügel, Lamm, Schwein, Rind und buntem Gemüse

 

 

Mixed grill with poultry, lamb, pork, beef and colorful vegetables

€ 27,00



362. Filetto di salmone con lattuga in salsa di limoni e basilico

Schottisches Lachsfilet an Zitronen-Basilikum-Sauce und Beilagensalat

 

 

Scottish salmon fillet with lemon basil sauce and salad

€ 19,50



363. Filetto di lucioperca con lattuga tonnata e pesto di menta

Zanderfilet auf der Haut gebraten, mit Minze Pesto und Salatbouquet

 

 

Pike-perch fillet roasted on the skin with mint pesto and salad

€ 21,50



364. Misto di mare

Verschiedene gegrillte Delikatessen aus dem Meer mit Salatgarnitur

 

 

Various grilled delicacies from the sea with salad

€ 27,00




Beilagen nach Wunsch


399. Mögliche Beilagen

Rosmarindrillinge, Bratkartoffel, Kartoffelrösti, Pommes Frites, Süßkartoffel Pommes, Reis, Grillgemüse, Pasta und Garnele je Stück 

 

 

Rosemary potatoes, fried potatoes, hash browns, french fries, sweet potato fries, rice, roasted vegetables, pasta, prawns per piece

 

je:
€ 2,90




Pasta / Risotto


250. Spaghetti aglio olio e peperoni

Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Chili

Spaghetti with garlic, olive oil and chilli

€ 8,90



251. Spaghetti alla bolognese

Spaghetti mit hausgemachter Tomaten-Hackfleischsauce (rein Rind)

Spaghetti with homemade tomato meat sauce (only beef)

€ 9,20



252. Spaghetti pomodori secchi e rucola

Spaghetti mit getrockneten Tomaten, Rucola, Frühlingszwiebel

Spaghetti with oven dried tomatoes, rocket salad and spring onion

€ 10,90



253. Spaghetti con salame a chorizo e verdure

Spaghetti mit gebratene Chorizo Salami buntem Gemüse

Spaghetti with roasted chorizo salami und colorful vegetables

€ 12,90



254. Tagliatelle con puntine di tacchino

Bandnudeln mit Putenfiletstreifen, Frühlingszwiebel, Paprika in Tomatensauce

Ribbon noodles with turkey strips, spring onion, paprika in tomato sauce

€ 10,90



255. Tagliatelle al salmone von verdure

Bandnudeln mit Lachsstreifen, buntem Gemüse, in Weißwein-Kräuter-Sauce

Ribbon noodles with salmon strips, colorful vegetables, in white wine herb sauce

€ 12,90



256. Tagliatelle alla MaaRe

Bandnudeln mit vier Garnelen, in Pfeffersauce

Ribbon noodles with four prawns, in pepper sauce

€ 17,90



257. Tagliatelle al tartufo

Bandnudel mit Parmaschinken in Trüffelcreme

Ribbon noodles with parma ham, in fine truffle cream sauce

€ 17,90



258. Tagliatelle al formaggio di capra

Bandnudeln auf Ziegenkäse, mit Walnussbruch, in feiner Trüffelcremesauce

Ribbon noodles on goat's cheese, with walnut, in fine truffle cream sauce

€ 18,90



259. Tagliarini bistecca

Schmale Bandnudeln mit Roastbeefstreifen und Champignons in  Balsamico Sauce

Small ribbon noodles with sirloin stripes and mushrooms in balsamic sauce

€ 16,90



260. Tagliarini in salsa allo zafferano con gamberoni e broccoli

Schmale Bandnudeln mit vier Garnelen und Brokkoli in feiner Safran Sauce

Small ribbon noodles with four prawns and broccoli in saffron sauce

€ 19,20



261. Tagliarini neri al salsa di aragosta con gamberoni

Schmale schwarze Bandnudel mit vier Garnelen in Hummersauce

Small black ribbon noodles with four prawns in lobster sauce

€ 19,90



262. Risotto in salsa di limoni al vino bianco con gamberoni

Arborio Reis mit vier Garnelen in Weißwein Zitronen Sauce

Arborio rice with four prawns in white wine lemon sauce

€ 15,90




Pizzen / Calzone


300. Margherita

Tomatensauce, Mozzarella und frischem Basilikum

Tomato sauce, mozzarella and basil

ca. 24cm:
€ 5,50
  |  ca. 32cm:
€ 7,00



301. Sardegna

Tomatensauce, Mozzarella, Sardellenfilets, Oliven und Kapern

Tomato sauce, mozzarella, anchovies, olive and capers

ca. 24cm:
€ 7,50
  |  ca. 32cm:
€ 9,50



302. Tonno

Tomatensauce, Mozzarella und Thunfisch

Tomato sauce, mozzarella and tuna

ca. 24cm:
€ 7,50
  |  ca. 32cm:
€ 9,50



303. Quattro formaggi

Tomatensauce, Mozzarella, Grana Padanao, Gorgonzola und Schafskäse

Tomato sauce, mozzarella, parmesan, gorgonzola and feta cheese

ca. 24cm:
€ 7,50
  |  ca. 32cm:
€ 9,90



304. Quattro stagiono

Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Thunfisch, Spinat und Paprika

Tomato sauce, mozzarella, ham, tuna, spinach and paprika

ca. 24cm:
€ 7,50
  |  ca. 32cm:
€ 9,90



305. Vegetaria

Tomatensauce, Mozzarella, Auberginen, Zucchini, Paprika

Tomato sauce, mozzarella, eggplant, zucchini and paprika

ca. 24cm:
€ 7,50
  |  ca. 32cm:
€ 9,90



306. Italia

Tomatensauce, Mozzarella, Parmschinken, Parmesan und Rucola

Tomato sauce, mozzarella, parma ham, parmesan and rocketsalad

ca. 24cm:
€ 9,00
  |  ca. 32cm:
€ 11,90



307. Carbonara

Schmand, Sahne, Mozzarella, Kochschinken, Champigons und Ei#

Sour cream, cream, mozzarella, ham, mushrooms and egg

ca. 24cm:
€ 10,90
  |  ca. 32cm:
€ 12,90




Pizza-Belag nach Wunsch


330. Belag nach Wunsch / Covering as desired 1

Zwiebeln, Auberginen, Zuccini, Broccoli, Spinat, Frühlingszwiebel, Kapern, Paprika, Peperoni, Oliven, Schinken, Bolognese, Champignon, Rucola, Ananas

Onion, eggplant, zucchini, broccoli, spinach, spring onion, capern, paprika, pepperoni, olive, ham, bolognese, mushroom, rocketsalat, pineapple

 

Preis je Zutat bei unten angegebener Pizza-Größe

Price per ingredient with pizza size given below

ca. 24cm:
€ 0,90
  |  ca. 32cm:
€ 1,20



331. Belag nach Wunsch / Covering as desired 2

Salami, Parmaschinken, Parmesan, Gorgonzola, Ziegenkäse, Schafskäse

Salami, parma ham, parmesan, gorgonzola, goat cheese, feta cheese

 

Preis je Zutat bei unten angegebener Pizza-Größe

Price per ingredient with pizza size given below

ca. 24cm:
€ 1,20
  |  ca. 32cm:
€ 1,50



332. Belag nach Wunsch / Covering as desired 3

Thunfisch, Putenstreifen, Carpaccio, Lachsstreifen, Roastbeefstreifen, Mozzarella Kugel 125g, Shrimps, Sardellenfilets

Tuna, turkey, carpaccio, salmon, sirloin, mozzarella 125g, shrimps, anchovies

Preis je Zutat bei unten angegebener Pizzagröße

Price per ingredient with pizza size given below

ca. 24cm:
€ 2,50
  |  ca. 32cm:
€ 3,00



333. Gambas / Garnelen / Prawns

je Stück Garnele

Prawn per piece

ca. 24cm:
€ 2,90
  |  ca. 32cm:
€ 2,90




Es handelt sich hierbei um einen Auszug unserer Speise- und Getränkekarte. Unser komplettes Angebot finden Sie in unserem Restaurant.

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten.

Legende der Zusatzstoffe:
1 = mit Konservierungsstoff · 2 = mit Farbstoff · 3 = mit Antioxidationsmittel · 4 = mit Süßungsmittel · 5 = mit Phosphat · 6 = geschwefelt · 7 = chininhaltig · 8 = koffeinhaltig · 9 = mit Geschmacksverstärker · 10 = geschwärzt · 11 = gewachst · 12 = gentechnisch verändert · 13 = mit Nitritpökelsalz
Logo

Anschrift

Maarweg 148, 50825 Köln

Telefon

0221 542613

Öffnungszeiten

Montag – Freitag

11:00 bis 15:00 Uhr und
17:00 bis 22:00 Uhr

Samstag

13:00 bis 22:00 Uhr

Sonntag

Geschlossen